<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>ĐIỀU LỆ ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN -</title>
<meta name="description" content="ĐIỀU LỆ ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN - - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="bptcntdbmt">
<meta name="copyright" content="bptcntdbmt [luongxuan2000@yahoo.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="ĐIỀU LỆ ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN -">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="bptcntdbmt">
<meta property="og:url" content="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/gioi-thieu-ban-cong-ly-hoa-binh-gp-ban-me-thuot/dieu-le-uy-ban-phat-trien-con-nguoi-toan-dien-342.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/uploads/logo-bptcntd-bmt.png">
<link rel="canonical" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/gioi-thieu-ban-cong-ly-hoa-binh-gp-ban-me-thuot/dieu-le-uy-ban-phat-trien-con-nguoi-toan-dien-342.html">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/gioi-thieu-ban-cong-ly-hoa-binh-gp-ban-me-thuot/" title="Tin Tức - GIỚI THIỆU - BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN - GP. BAN MÊ THUỘT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/tin-tuc/" title="Tin Tức - GIÁO HUẤN GIÁO HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/tin-cong-nghe/" title="Tin Tức - Giáo Hội Hoàn Vũ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/giao-huan-xa-hoi-cong-giao/" title="Tin Tức - HỌC THUYẾT XÃ HỘI của GH.CÔNG GIÁO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/vu-tru/" title="Tin Tức - THÔNG ĐIỆP - SỨ ĐIỆP - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/phuc-am-hoa/" title="Tin Tức - PHÚC ÂM HÓA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/suy-tu-hoc-hoi/" title="Tin Tức - CÔNG LÝ - NHÂN QUYỀN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/moi-truong-hoa-binh/" title="Tin Tức - MÔI TRƯỜNG - HÒA BÌNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/su-kien-quoc-te-vi-moi-truong/" title="Tin Tức - SỰ KIỆN QUỐC TẾ VÌ MÔI TRƯỜNG  &#91;1&#93;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/su-kien-quoc-te-vi-moi-truong-2/" title="Tin Tức - SỰ KIỆN QUỐC TẾ VÌ MÔI TRƯỜNG  &#91;2&#93;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/muc-vu/" title="Tin Tức - MỤC VỤ - CHUYÊN ĐỀ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/thong-tin/" title="Tin Tức - SUY TƯ -  NGHIÊN CỨU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/cat-38/" title="Tin Tức - BÁC ÁI XÃ HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/rss/do-cat/" title="Tin Tức - SÁCH DO CAT" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/css/thanhlinh.vi.0.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">bptcntdbmt</h2>
		<p class="pull-right"><a title="bptcntdbmt" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/">https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>ĐIỀU LỆ ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN -</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 29/01/2026 23:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			ĐL-UBPTCNTD
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="color:rgb(0, 0, 153);"><span style="font-size:16px;"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Tahoma&#039;,sans-serif">ĐIỀU LỆ</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN -</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">TRỰC THUỘC HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">+ LỜI DẪN</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp; Ủy ban Phát triển Con người Toàn diện được Hội đồng Giám mục Việt Nam thiết lập tại Đại hội lần thứ XVI, tổ chức từ ngày 06 đến ngày 10 tháng 10 năm 2025 tại Tòa Giám mục Đà Lạt, nhằm góp phần thực thi sứ mạng của Giáo Hội trong việc cổ võ và bảo vệ phẩm giá con người, thăng tiến công ích, cổ võ công bằng và hòa bình, chăm sóc thụ tạo theo tinh thần Tin Mừng và giáo huấn xã hội Công giáo. Điều lệ này quy định tên gọi, sứ mạng, cơ cấu tổ chức, nhiệm vụ, phương thức hoạt động, mối tương quan và thể thức thi hành của Ủy ban trong cơ cấu mục vụ của Hội đồng Giám mục Việt Nam.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">+ CĂN CỨ PHÁP QUY VÀ THẨM QUYỀN BAN HÀNH</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Căn cứ:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Bộ Giáo luật, các điều 447–459 về Hội đồng Giám mục;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Hiến chế mục vụ Gaudium et Spes của Công đồng Vaticanô II;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Tông thư Humanam Progressionem ngày 17 tháng 8 năm 2016 của Đức&nbsp;&nbsp; Thánh Cha Phanxicô, thiết lập Bộ Phát triển Con người Toàn diện;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">4. Quy chế Hội đồng Giám mục Việt Nam, điều 18 §2;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">5. Biên bản Đại hội XVI Hội đồng Giám mục Việt Nam, ngày 10 tháng 10 năm</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2025 về việc thành lập và bầu Chủ tịch các Ủy ban trực thuộc Hội đồng Giám</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">mục Việt Nam nhiệm kỳ 2025 – 2028.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam phê chuẩn Điều lệ hoạt động của Ủy</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">ban này như sau:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CHƯƠNG I: TÊN GỌI – SỨ MẠNG – PHẠM VI</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 1.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Tên gọi và tư cách</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban Phát triển Con người Toàn diện (sau đây gọi tắt là “Ủy ban”) là một Ủy ban chuyên trách trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam (HĐGMVN).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Ủy ban hoạt động theo Điều lệ này, tuân thủ giáo luật, Quy chế HĐGMVN và các quyết định của HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 2.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Sứ mạng và mục tiêu</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Sứ mạng của Ủy ban là cổ võ và phối hợp các hoạt động mục vụ liên quan đến việc thăng tiến con người toàn diện, cổ võ công bằng và hòa bình, chăm sóc thụ tạo, theo tinh thần Tin Mừng và giáo huấn xã hội Công giáo.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Mục tiêu của Ủy ban là góp phần giúp các thành phần Dân Chúa nhận biết, thực thi và lan tỏa giáo huấn xã hội Công giáo, thúc đẩy các sáng kiến mục vụ và xã hội phù hợp với bối cảnh Việt Nam.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 3.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Mối hiệp thông và phối hợp.</b> </span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ủy ban duy trì mối hiệp thông và hợp tác với:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Bộ Phát triển Con người Toàn diện của Tòa Thánh;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Liên Hội đồng Giám mục Á Châu (FABC) và các cơ cấu chuyên trách liên hệ,</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">đặc biệt là Văn phòng Phát triển Con người (OHD) và Ban Biến đổi Khí hậu</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">(CCD).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Các Ủy ban trực thuộc HĐGMVN có liên quan, cách riêng Ủy ban Bác ái Xã</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">hội – Caritas Việt Nam và Ủy ban Mục vụ Di dân, cùng các tổ chức khác theo</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">phân công của HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 4.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Phạm vi áp dụng</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Điều lệ này áp dụng cho các thành phần của Ủy ban ở cấp toàn quốc, gồm: Chủ tịch, Thư ký, thành viên, cố vấn, cộng tác viên và các nhóm / tiểu ban chuyên môn.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Các Ban / nhóm tương đương tại giáo phận, dòng tu hoặc tổ chức Công giáo khi tham gia hoạt động phối hợp với Ủy ban thì thực hiện theo định hướng chung của Ủy ban và tôn trọng thẩm quyền riêng của Đấng Bản quyền / Bề trên theo giáo luật.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Mọi hoạt động, văn bản, dự án thực hiện dưới danh nghĩa Ủy ban phải được thực hiện theo quy định tại Điều lệ này và chịu sự điều phối, giám sát của Đức cha Chủ tịch Ủy ban.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CHƯƠNG II</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CƠ CẤU TỔ CHỨC – THÀNH PHẦN – TRÁCH NHIỆM</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 5.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Cơ cấu tổ chức</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban do một Đức Giám mục làm Chủ tịch, do HĐGMVN chỉ định hoặc bầu</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">chọn.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Cơ cấu điều hành gồm:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Chủ tịch;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Ban Thư ký: Thư ký và Phó Thư ký</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Các thành viên tại các giáo phận và dòng tu.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">4. Các nhóm/tiểu ban chuyên môn.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">5. Cố vấn và cộng tác viên chuyên ngành.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Trụ sở chính của Ủy ban đặt tại Văn phòng HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§4. Ủy ban có thể đặt một Văn phòng Đại diện tại địa chỉ do Đức Giám mục Chủ tịch Ủy ban chỉ định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 6.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Thành phần</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Thành viên của Ủy ban gồm các đại diện do các Giám mục giáo phận hay bề trên dòng tu chỉ định hoặc phê chuẩn.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Ủy ban có thể mời cố vấn/cộng tác viên theo nhu cầu; việc mời gọi do Chủ tịch Ủy ban quyết định hoặc phê chuẩn đề xuất.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 7.</span></span></b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif"> <b>Nhiệm vụ và quyền hạn của Chủ tịch</b></span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Chủ tịch Ủy ban:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Đại diện Ủy ban trước HĐGMVN và các tổ chức liên hệ;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Định hướng, điều phối và giám sát toàn bộ hoạt động của Ủy ban;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Phê duyệt kế hoạch, chương trình, văn bản, báo cáo của Ủy ban;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">4. Triệu tập và chủ tọa các phiên họp của Ủy ban;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">5. Quyết định các vấn đề thuộc thẩm quyền theo Điều lệ này và theo phân công</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">của HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 8. Nhiệm vụ của Ban Thư ký</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ban Thư ký là bộ phận giúp việc cho Chủ tịch Ủy ban. Ban Thư ký gồm Thư ký và các Phó thư ký.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Thư ký</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Giúp Chủ tịch điều hành hoạt động chung và thực thi các công việc theo ủy</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">nhiệm;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Tổ chức công tác hành chính, điều phối hoạt động chuyên môn, chuẩn bị nội</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">dung họp;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Tổng hợp báo cáo, theo dõi việc thực hiện kế hoạch đã được phê duyệt;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">4. Quản lý hồ sơ, tài liệu và công việc thường xuyên của Ủy ban theo quy định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Phó Thư ký:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Thực hiện công tác thư từ, văn thư, lưu trữ;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Lập biên bản các cuộc họp;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Phối hợp công bố thông báo theo sự phân công của Chủ tịch hoặc Thư ký.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 9. Nhóm/tiểu ban chuyên môn và cố vấn</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban có thể thành lập nhóm/tiểu ban chuyên môn theo nhu cầu mục vụ và theo định hướng của HĐGMVN; việc thành lập do Chủ tịch Ủy ban quyết định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Nhóm/tiểu ban chuyên môn làm việc theo phân công, có trách nhiệm báo cáo định kỳ cho Chủ tịch (qua Thư ký).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Cố vấn tham gia với vai trò tư vấn chuyên môn theo đề nghị hoặc lời mời của Chủ tịch.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 10. Chế độ hội họp và biên bản</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban họp thường kỳ ít nhất mỗi năm một lần; có thể họp bất thường khi cần.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Việc triệu tập họp do Chủ tịch quyết định; thông báo do Ban Thư ký thực hiện.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Mọi cuộc họp phải lập biên bản; biên bản do Ban Thư ký xác nhận và Chủ tịch phê duyệt; lưu tại Văn phòng Ủy ban và gửi bản sao cho Văn phòng HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CHƯƠNG III</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">NHIỆM VỤ – HOẠT ĐỘNG – BÁO CÁO</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 11. Nhiệm vụ chung</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Ủy ban có các nhiệm vụ:&nbsp; </span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Nghiên cứu, phổ biến và cổ võ thực thi giáo huấn xã hội Công giáo;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Đề xuất, hướng dẫn và phối hợp các chương trình mục vụ liên quan đến phát</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">triển con người toàn diện;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Hỗ trợ các sáng kiến liên quan đến công lý, hòa bình và chăm sóc thụ tạo trong phạm vi HĐGMVN;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">4. Điều phối và hỗ trợ, theo khả năng và theo phân công của HĐGMVN, các hoạt</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">động liên quan đến phục vụ người nghèo, người yếu thế và đáp ứng khẩn cấp</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">khi có thiên tai/khủng hoảng.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 12. Phương thức hoạt động</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Ủy ban thực hiện nhiệm vụ qua các hình thức:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Hội nghị, hội thảo, tập huấn, tọa đàm, truyền thông;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Biên soạn, xuất bản và phổ biến tài liệu mục vụ - đào tạo liên quan;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Kết nối mạng lưới cộng tác viên/chuyên viên và đầu mối liên hệ tại các giáo</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">phận/dòng tu theo quy định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 13. Phối hợp và phát ngôn đại diện</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Mọi chương trình, dự án hợp tác hoặc phát ngôn mang tính đại diện Ủy ban phải được Chủ tịch phê duyệt.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Khi cần thiết, Chủ tịch có thể ủy quyền bằng văn bản cho Thư ký hoặc người được chỉ định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 14. Báo cáo và đánh giá</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban báo cáo hoạt động hằng năm với Ban Thường vụ HĐGMVN và trình bày tại các kỳ Đại hội HĐGMVN theo quy định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Ủy ban tổ chức đánh giá định kỳ để bảo đảm hiệu quả hoạt động; thể thức đánh giá do Chủ tịch quy định phù hợp với hướng dẫn của HĐGMVN.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CHƯƠNG IV</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">MỐI TƯƠNG QUAN HIỆP THÔNG – CỘNG TÁC</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 15. Nguyên tắc chung</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban hoạt động trong tinh thần hiệp thông và cộng tác, bảo đảm trung thành với giáo huấn và kỷ luật của Giáo Hội.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Ủy ban tôn trọng thẩm quyền và năng quyền riêng của HĐGMVN, Giám mục</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">giáo phận, Hiến pháp dòng tu, và đại diện thẩm quyền theo giáo luật.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 16. Tương quan với các cơ quan trong và ngoài Giáo Hội</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban duy trì sự phối hợp cộng tác chặt chẽ với các Ủy ban trực thuộc HĐGMVN để bảo đảm thống nhất và tránh chồng chéo.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Ủy ban khuyến khích các giáo phận và dòng tu thiết lập ban/nhóm đặc trách tương đương để thuận tiện phối hợp chương trình chung.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Việc hợp tác với các tổ chức ngoài Giáo Hội (cơ quan nhà nước, viện nghiên cứu, trường đại học, tổ chức xã hội, NGO, tôn giáo bạn...) được thực hiện theo quy định của pháp luật, theo giáo huấn Giáo Hội và phải được Chủ tịch Ủy ban chấp thuận.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 17. Truyền thông và công bố thông tin</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Ủy ban có thể thiết lập các kênh truyền thông chính thức theo quy định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Nội dung công bố dưới danh nghĩa Ủy ban phải được Chủ tịch hoặc người được ủy quyền phê duyệt.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">CHƯƠNG V</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">HIỆU LỰC – THI HÀNH – SỬA ĐỔI</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Điều 18. Hiệu lực thi hành</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§1. Điều lệ này được Chủ tịch HĐGMVN phê chuẩn và được công bố theo thể thức do Văn phòng HĐGMVN quy định.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§2. Mọi sửa đổi, bổ sung Điều lệ phải được đề nghị bằng văn bản, thảo luận trong phiên họp toàn thể của Ủy ban, và chỉ có hiệu lực khi được Chủ tịch HĐGMVN phê chuẩn.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">§3. Điều lệ có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Thanh Hóa, ngày 01 tháng 01 năm 2026</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; TM. ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chủ tịch</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(ấn ký)</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+Giám mục Giuse Nguyễn Đức Cường</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Giám Mục giáo phận Thanh Hóa</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">============================================================</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">+ PHỤ LỤC I</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">THUYẾT MINH LINH ĐẠO VÀ ĐỊNH HƯỚNG THẦN HỌC</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">(Đính kèm Điều lệ Hoạt động của Ủy ban Phát triển Con người Toàn diện)</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">I. NỀN TẢNG LINH ĐẠO</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Con người trong kế hoạch cứu độ của Thiên Chúa</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Linh đạo của Ủy ban Phát triển Con người Toàn diện bắt nguồn từ xác tín căn bản của đức tin Kitô giáo: con người được Thiên Chúa dựng nên theo hình ảnh Ngài, được mời gọi sống trong mối tương quan hài hòa với Thiên Chúa, với tha nhân và với toàn thể công trình tạo dựng (x. St 1,26–31).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Việc thăng tiến con người toàn diện không chỉ là một hoạt động xã hội hay nhân đạo, nhưng là một chiều kích thiết yếu của sứ mạng cứu độ, gắn liền với việc loan báo Tin Mừng và xây dựng Nước Thiên Chúa trong lịch sử.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Đức Kitô – Con Người Toàn Diện</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Trung tâm linh đạo của Ủy ban là Đức Giêsu Kitô, Ngôi Lời nhập thể, Đấng đã mặc lấy thân phận con người và mặc khải trọn vẹn phẩm giá con người. Trong Đức Kitô, con người được chữa lành, được nâng cao và được hướng về sự viên mãn toàn diện.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp; Mọi hoạt động của Ủy ban đều được hiểu như một sự tham dự vào sứ mạng của Đức Kitô là Đấng đến để “cho con người được sống và sống dồi dào” (x. Ga 10,10).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Linh đạo hiệp thông và hiệp hành</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp; Ủy ban sống và hoạt động trong linh đạo hiệp thông – hiệp hành, đặt nền trên sự lắng nghe, phân định và cộng tác giữa các thành phần Dân Chúa: Giám mục, linh mục, tu sĩ và giáo dân.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">+ Linh đạo này thúc đẩy Ủy ban:</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• tôn trọng thẩm quyền và đặc sủng riêng của mỗi Giáo phận và Dòng tu;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• khuyến khích sự tham gia có trách nhiệm của giáo dân và các chuyên viên;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• xây dựng sự hiệp nhất trong đa dạng, hướng đến công ích và ích chung của</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp; Giáo Hội và xã hội.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">II. ĐỊNH HƯỚNG THẦN HỌC</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Thần học về phát triển con người toàn diện</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Định hướng thần học của Ủy ban được đặt trong truyền thống Giáo huấn Xã hội</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Công giáo, đặc biệt được soi sáng bởi Công đồng Vaticanô II và các văn kiện của Huấn quyền gần đây.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Phát triển con người toàn diện được hiểu là:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• sự phát triển toàn bộ con người (thể lý, trí tuệ, tinh thần, luân lý và thiêng</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">liêng);</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• sự phát triển của mọi người, đặc biệt những người nghèo, bị gạt ra bên lề và dễ bị tổn thương;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• sự phát triển trong mối tương quan, không tách rời con người khỏi cộng đồng,</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">xã hội và môi sinh.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Công bằng, hòa bình và tình liên đới</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Ủy ban đặt trọng tâm vào mối liên kết chặt chẽ giữa công bằng, hòa bình và tình liên đới, hiểu như những chiều kích không thể tách rời của đời sống Kitô hữu và của sứ vụ Giáo Hội trong thế giới hôm nay.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp; Theo định hướng này, Ủy ban không chỉ dừng lại ở việc trợ giúp hay can thiệp trước các hoàn cảnh khó khăn, nhưng còn hướng đến:</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• việc phân tích các nguyên nhân cơ cấu của bất công;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• cổ võ văn hóa gặp gỡ và đối thoại;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• xây dựng các điều kiện xã hội cho hòa bình bền vững.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">3. Thần học sinh thái toàn diện</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Định hướng sinh thái của Ủy ban được đặt trong viễn tượng sinh thái toàn diện, nhấn mạnh mối liên kết mật thiết giữa con người, xã hội và môi trường.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Chăm sóc thụ tạo không chỉ là một vấn đề kỹ thuật hay chính sách, nhưng là một đòi hỏi luân lý và thiêng liêng, phát sinh từ trách nhiệm của con người đối với “Ngôi Nhà Chung” mà Thiên Chúa trao phó.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;Ủy ban được mời gọi cổ võ:</span></span></i></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• lối sống tiết độ và có trách nhiệm;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• sự hoán cải sinh thái cá nhân và cộng đoàn;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• các sáng kiến giáo dục và mục vụ giúp liên kết đức tin với việc chăm sóc môi</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">trường.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">III. LINH ĐẠO HÀNH ĐỘNG VÀ PHỤC VỤ</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">1. Phục vụ trong tinh thần Tin Mừng</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Mọi hoạt động của Ủy ban được thực hiện trong tinh thần phục vụ vô vị lợi, đặt con người cụ thể – nhất là người nghèo và người yếu thế – ở trung tâm.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Phục vụ con người là một cách thế cụ thể để làm chứng cho Tin Mừng, chứ không phải là hoạt động thay thế cho việc loan báo đức tin.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">2. Phân định và trách nhiệm</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Ủy ban thực hiện các sáng kiến và chương trình của mình qua phân định chung, dựa trên Lời Chúa, giáo huấn của Hội Thánh và thực tế xã hội Việt Nam.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Tinh thần phân định giúp Ủy ban:</span></span></i></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• tránh chủ nghĩa hoạt động thuần túy;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• bảo đảm sự trung thành với căn tính và sứ mạng của Giáo Hội;</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">• hành động cách khiêm tốn, có trách nhiệm và trong hiệp thông.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">IV. KẾT LUẬN</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Phụ lục này nhằm làm sáng tỏ linh đạo và định hướng thần học nâng đỡ và soi sáng cho Điều lệ Hoạt động của Ủy ban Phát triển Con người Toàn diện.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">Trong ánh sáng Tin Mừng Đức Kitô, Ủy ban được mời gọi trở thành dấu chỉ của niềm hy vọng, góp phần xây dựng con người và xã hội Việt Nam ngày càng nhân bản, công bằng, huynh đệ và bền vững.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">GHI CHÚ SỬ DỤNG</span></span></b></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp; Phụ lục này không mang tính pháp quy, không cần ký ban hành riêng, dùng để đính kèm Điều lệ (không thay thế Điều lệ).</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">&nbsp;&nbsp; Văn bản này phù hợp để: giải thích nền tảng linh đạo của Ủy ban, giúp các Giám mục, thành viên Ủy ban, giáo phận và đối tác hiểu đúng “tinh thần” của Điều lệ, sử dụng trong đào tạo – định hướng – giới thiệu hoặc công bố trên website chính thức, nhưng không cần phê chuẩn pháp lý riêng.</span></span></span></span><br />
<span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Arial&#039;,sans-serif">============================================================</span></span></span></span></span></span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/gioi-thieu-ban-cong-ly-hoa-binh-gp-ban-me-thuot/dieu-le-uy-ban-phat-trien-con-nguoi-toan-dien-342.html" title="ĐIỀU LỆ ỦY BAN PHÁT TRIỂN CON NGƯỜI TOÀN DIỆN -">https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/gioi-thieu-ban-cong-ly-hoa-binh-gp-ban-me-thuot/dieu-le-uy-ban-phat-trien-con-nguoi-toan-dien-342.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; bptcntdbmt
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:luongxuan2000@yahoo.com">luongxuan2000@yahoo.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=e33z7J50" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/news.js"></script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/main.js"></script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com",
            "logo": "https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://banphattrienconnguoitoandienbmt.com/themes/thanhlinh/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>